- inelegante agg
- [inele'ɡante]
(persona, abito) inelegant
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
inelegante agg
Look at other dictionaries:
inelegante — agg. [dal lat. inelĕgans antis ]. 1. [di portamento, abito e sim., privi di eleganza: stile i. ] ▶◀ andante, dimesso, sciatto, trasandato, trascurato. ‖ dozzinale, kitsch, ordinario. ◀▶ chic, di classe, di gusto, distinto, elegante, fine,… … Enciclopedia Italiana
inelegante — agg. malvestito, scamiciato □ (est.) grossolano, rozzo, goffo, volgare CONTR. elegante, fine, raffinato, sciccoso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inelegante — i·ne·le·gàn·te agg. CO privo di eleganza, rozzo: modi ineleganti, linguaggio inelegante Sinonimi: 1goffo, grossolano, rozzo, 1volgare. Contrari: distinto, elegante, raffinato, ricercato. {{line}} {{/line}} DATA: 1575. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
sgraziato — agg. goffo, pachidermico, brutto, deforme, grossolano, rozzo, racchio, inelegante, sciatto, scortese, sgarbato, sguaiato, rustico, materiale, villano, volgare CONTR. aggraziato, grazioso, bello, avvenente, carino, leggiadro, fine, garbato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
elegante — agg. 1. fine, accurato, chic (fr.), sciccoso (fam.), raffinato, bello, delicato, garbato, squisito, di gusto, distinto, ricercato, signorile, estetico, stilè (fr.), fashion (ingl.) □ (di quartiere) residenziale □ (fig.) (di stile) forbito,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
goffo — agg. 1. (di persona) impacciato, imbranato, legato, lento, pachidermico □ inetto □ grossolano, rozzo CONTR. brioso, disinvolto, spigliato, spiritoso, vivace, disimpacciato □ scattante, sciolto, snodato, svelto 2. (di abito, ecc.) brutto,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
malvestito — agg. malconcio, scalcinato, cencioso, stracciato, malmesso, scalcagnato, smandrappato □ inelegante, sciatto, trasandato CONTR. ben vestito, elegante, azzimato, curato, decente, decoroso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sciccoso — agg. (pop.) elegante, fine, raffinato CONTR. trasandato, rozzo, inelegante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fiorito — fio·rì·to p.pass., agg. 1. p.pass. → fiorire, fiorirsi 2a. agg. CO che è in fiore: albero fiorito | vaso fiorito, pianta fiorita coltivata in un vaso 2b. agg. CO pieno di fiori: giardino, prato fiorito 3. agg. CO dipinto, disegnato a fiori: carta … Dizionario italiano
distinto — di·stìn·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → distinguere, distinguersi 2. agg. AU diviso, separato: nella nostra biblioteca ci sono scaffali distinti per materia, il mobile è composto da due pezzi distinti | diverso, differente: colori, suoni… … Dizionario italiano
ricercato — ri·cer·cà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → 1ricercare 2. agg., s.m. CO che, chi è oggetto di ricerca, di indagine da parte dell autorità giudiziaria: il suo nome figura nell elenco dei ricercati, la polizia ha arrestato due persone ricercate… … Dizionario italiano
